LeChase opened regional offices in Binghamton, N.Y., and Ithaca, N.Y. President William H. Goodrich was appointed chief executive officer.